SMS Pedoman untuk Portugal